Спор разрешают ученые

Спор вокруг вопроса – склонять или не склонять название нашего города Гулькевичи – идет давно. Одни уверены, что по правилам русского языка нужно склонять без сомнения; другие настаивают: Гулькевичи, равно как и Сочи, склонению не подлежит.
Член Союза писателей России, краевед, историк и филолог Виктор Озерский однозначно уверен, что Гулькевичи нужно склонять, в прошлом году он свою точку зрения высказал журналисту нашей газеты. А чтобы подтвердить свою позицию, обратился в Институт русского языка им. В.В. Виноградова Российской академии наук и получил оттуда утвердительный ответ.
– Грамматических оснований для того, чтобы не склонять географическое название Гулькевичи нет. По форме оно соотносится со склоняемыми русскими существительными мужского рода, оканчивающимися на шипящий звук, в форме множественного числа (ср.: родичи, сородичи, товарищи, вкладыши и т. п.), и изменяется по падежам так же, как и эти существительные (ср.: один из сородичей – из Гулькевичей, к товарищам – к Гулькевичам и т.д.). Топоним Гулькевичи также соотносится с другими славянскими топонимами, которые оканчиваются на – ичи и изменяются по падежам (Сухиничи (город в Калужской области), Костюковичи (город в Белоруссии), Ляховичи (город в Белоруссии) и т.п.
Кроме того, топоним Гулькевичи зафиксирован в нормативном словаре-справочнике «Географические названия» Е.А. Левашова (СПб., 2000); в нем указывается, что географическое название Гулькевичи склоняется само по себе, однако со словом город допустимо не склонять топоним (в городе Гулькевичи, из г. Гулькевичи и т. д.) [с. 158].
Таким образом, географическое название Гулькевичи изменяется по падежам, однако с родовым словом город оно не склоняется. Правильным следует считать вариант «Село Майкопское находится восточней Гулькевичей» (но: село Майкопское находится восточней города Гулькевичи).

Ученый секретарь Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН А.А. Преображенская.